Abstract: When designing wetland treatment systems for trace metal removal, both aerobic and anaerobic processes can be incorporated into the final design. Aerobic processes such as adsorption and ion exchange can successfully treat neutral drainage in overlandflow systems. Acid drainage can be treated in anaerobic systems as a result of sulfate reduction processes which neutralize pH and precipitate metals.Test work on both aerobic and anaerobic systems has been conducted in Minnesota. For the past three years, overland flow test systems have successfully removed copper, cobalt, nickel and zinc from neutral mine drainage. Nickel, which is the major contaminant, has been reduced around 90 percent from 2 mg/L to 0.2 mg/L. A sulfate reduction system has successfully treated acid mine drainage for two years, increasing pH from 5 to over 7 and reducing concentrations of all metals by over 90 percent.Important factors to consider when designing wetlands to remove trace metals include not only the type of wetlandrequired but also the size of the system and the residence time needed to achieve the water quality standards.

Abstract: Der Bruch des Dammes einer Halde der Grube Nr. 14 des Kupfer- Bergbaubetriebes Pinto Valley in Arizona, USA, im Jahre 1997 führte zum Eintrag von 370000 yd(exp 3) Bergematerials und Tailings in das Bett des Flusses Pinto Creek, USA, wodurch letzteres blockiert wurde. Der Vorfall ereignete sich in bergigem Gelände unterhalb eines 14 Quadratmeilen großen Abschnittes des Flusseinzugsgebietes oberhalb des Sees Roosevelt Lake, USA, einer Trinkwasserquelle für Phoenix, USA. Aufgrund der Bedeutung des Gebietes wurde eine Strategie zur Verhütung weiterer Beeinträchtigungen der Wasserqualität ausgearbeitet. Diese beinhaltete Managementaspekte zur Gewährleistung einer schnellen Planung und Ausführung der notwendigen Arbeiten gekoppelt mit der Planung, dem Bau und dem Betrieb von Rückhalte und Umleitungssystemen für auftretende Wässer. Die Auslegung dieser Systeme erfolgte auf der Grundlage der Daten des Einzugsgebietes und der klimatischen Verhältnisse, wobei verschiedene Wahrscheinlichkeiten der Überschreitung der ermittelten Werte berücksichtigt wurden. Innerhalb von acht Monaten konnten die Tailings aus dem betroffenen Gebiet entfernt werden, ohne dass belastete Oberflächenwässer freigesetzt wurden.